Ist das wieder so ‘ne phase

È di nuovo una fase di quelle
IST DAS WIEDER SO ‘NE PHASE
(canzone dei Die Lassie Singer, trad. dal tedesco)


La mia stanza nel cosmo,
la poltrona la terra,
il televisore il sole,
sognare ad occhi aperti senza sosta.

Sono così stanca,
sbadiglio via la vita,
a rallentatore,
odio sta cosa eppure non importa.

Come sulle nuvole,
come nel cotone,
come nel corpo,
pigrizia primitiva.

Voglio uscire
ma non proprio,
la vita fuori
non è così importante,
non è così importante.

È di nuovo una fase di quelle o resterà così per sempre,
ferma così?
Mi alzerò mai più in questa vita,
mi vestirò ancora e uscirò per strada?

Telecomando,
mangiando cose,
guardando il soffitto,
e sempre sempre di nuovo a letto.

Una vita sdraiata,
in vaga esistenza,
vegetando,
debolmente in modo patologico (?)

Un frigorifero che ronza,
girando attorno,
poi silenzio,
non si può fare nulla, è solo così.

Voglio uscire
ma non proprio,
la vita fuori
non è così importante,
non è così importante.

È di nuovo una fase di quelle o resterà così per sempre,
ferma così?
Mi alzerò mai più in questa vita,
mi vestirò ancora e uscirò per strada?



https://youtu.be/DbmjAAymZM0?si=VnrscplcwdcW7q_X

https://open.spotify.com/track/3Xu7GRj6QLXZa08pyUAYQI?si=a2_hM7QTQsG7iLmj-iL7JA

Lascia un commento